The “nurse” peeling a lemon in Chardin’s painting bears scant resemblance to what the modern eye would recognize as a nurse.  She holds neither bandages, nor a thermometer, nor medicines. Her “uniform” leans more towards that of a kitchen helper or a housemaid. This is not surprising, because in the days before Florence Nightingale’s reforms nursing…