Tag: Pushkin
-
Mozart and Salieri: From Pushkin to Shaffer
James L. Franklin1Chicago, Illinois, United States La CalunniaLa calunnia è un venticello,Un’auretta assai gentileChe insensibile, sottile,Leggermente, dolcemente,Incomincia a sussurarPiano, piano, terra, terraSottovoce, sibilando,Va scorrendo, va ronzandoS’introduce destramenteE le teste ed I Cervelli . . . Calumny is a little breezeA gentile zephyrWhich insensibly, subtly,Lightly and sweetly,Commences to whisper,Softly, softly here and there.Sottovoce, sibilantIt goes gliding,…
-
Sergei Rachmaninoff: The dichotomy of life and music
Michael YafiChaden YafiHouston, Texas, United States Sergei Rachmaninoff (1873-1943), a Russian composer, was known for having very large hands. With a span that covered twelve white keys on the keyboard (the interval of a thirteenth), he could play a left-hand chord of C, E flat, G, C, and G.1 This has led some medical experts…