Tag Archives: German

Shostakovich, shrapnel, and chronic poliomyelitis

Michael Yafi Houston Texas, United States   Illustration by Elena Toponogova Pianist, London, U.K The life of Dmitri Shostakovich (1906-1975) has fascinated artists, musicologists, and physicians who have tried to make a connection between his medical history and musical repertoire. Having once said, “When I hear about someone else’s pain, I feel pain too,” Shostakovich […]

Richard J. Bing: reflecting on a century of creativity and innovation

Joseph Burns Yehuda Shapir New Hyde Park, New York, United States   [Richard J. Bing, M.D.] 1975. National Library of Medicine. As the tenth anniversary of the passing of Dr. Richard J. Bing approaches, the occasion offers an opportune moment to reflect on the life and momentous achievements of an eminent cardiologist. Richard J. Bing […]

Use of masks to control the spread of infection: more than a century of confusion

Jayant Radhakrishnan Darien, Illinois, United States   The above photograph is from the archives of the Cook County Hospital when it closed. It was taken in the surgical amphitheater in the main building. The year is not known. The photograph demonstrates an operation being carried out by masked and gowned surgeons and the scrub nurse […]

Using Latin to settle medical pronunciation debates

Raymond Noonan Brooklyn, New York, United States   Author’s note: Original Latin words are written in italics, with macrons (ā) indicating long vowels. Equivalent Latin-derived medical terms are given without italics. Acute accents (á) are sometimes used to indicate stress accent in both English and Latin. Informal phonetic spelling that should be familiar to most […]

Deserving but unrecognized: the forty-first seat

Marshall A. Lichtman Rochester, New York, United States   This gold medal is given to each laureate in literature. Each medal has one face that bears a profile of Alfred Nobel with his name and the date of his birth and death inscribed; the alternative side is unique to the discipline being honored. The medal […]

John Francis Hall-Edwards—a radiology pioneer

Arpan K. Banerjee Solihull, UK   Hall-Edwards (Courtesy of The Library of Birmingham Archives) John Francis Hall-Edwards was born on 19 December 1858 in the Kings Norton area of Birmingham, United Kingdom. He was educated at King Edwards School in Birmingham followed by Queen’s College, Birmingham where he studied medicine and was an apprentice to […]

Hölderlin’s madness

Nicolas Roberto Robles Badajoz, Spain   The only representation on which Hölderlin looks people directly in the face – a pastel picture by Franz Karl Hiemerthat that the poet gave to his sister Rieke in 1792. According to his mother and sister, it does not resemble him. German Literature Archive, Marbach, Germany. Accessed via Wikimedia.  […]

Mahler’s endocarditis and broken heart

Michael Yafi Houston, Texas, United States   Gustav Mahler (1860–1911), Austrian composer, and his wife Alma (1879–1964) near Toblach.. Unknown photographer. 1909. ÖNB, Bildarchiv Austria, Austrian National Library Gustave Mahler (1860-1911) suffered from personal setbacks throughout his life. Despite receiving more acclaim in early 1900, the death of his daughter Maria from scarlet fever and […]